CALLUNDBORG KIOBSTAED 1787 Census
film 38988 item #20 pg 209-
dere born = deres born t.folk= tjenestefolk
ADELGADEN
Johan Ditleu Breckling logerende 37 u Premier lieutenant ved Siellandske Regmt Rytter #1
Frederich Slangerup hosb 48 1st kiobmand #2
Marie Mogensdtr kone 53 1st
Hans Slangerup dere born 18 u kiobmands karl i vorge med en ... korn vang
Ane Kirstine Dorthe Slangerup 16 u
Jens Mathiasen t.folk 30 u gaerdskarl
Jonas Bagger 18 u
Lisbeth Jensdtr 21 u
Ane Andersdtr 34 u
Anders Olsen indquartering 26 u rytter ved Siellandske Regmt Ryttere
Henrich Rauberg hosb 46 1st skoelholder #3
Albertine Oldenborg kone 33 1st
Gerhardt Rauberg dere born 12 u
Christine Henriette Rauberg 10
Rasmus Salten Rauberg 8
Niels Pedersen Rauaberg 6
Erica Marie Rauberg 4
Albertine Marie Rauberg 2
Henrich Bruun hosb 50 1st Consumptions controleur #4
Helene Petersen kone 40 1st
Helene Hansdtr t.pige 20 u
Sidse Muus kone moder 77 e-2 sidste mand Jorgen Nielsen
Peder Knudsen hosb 63 2nd slagter #5
Karen Hansdtr kone 40 1st
Adam Pedersen dere born 10
Knud Pedersen 8
Morten Pedersen 5
Peter Chartie hosb 66 1st klaede fabriquer #6
Engel Kirstine Grosmann kone 60 1st
Rebekka Frederichsdtr t.pige 15 u
Niels Rudolph Suhr hosb 40 1st residerende capellan #7
Lovise Friborg kone 24 1st
Frederikke Christiane Suhr dere born 5
Abile Marie Suhr 1
Ane Kirstine Andersdtr t.folk 18 u
Mette Cathrine Henrichsdr 20 u
Sidse Pedersdtr 26 1st
Christian Bache 12 u
Alhed Ingeborg Friborg kones soster 21 u
Peter Freiesleben 27 1st til leir boend, Second Lieutenant ved Siell. Regmt Rytter #8
Kirsten Helene Friborg kone 27 1st
Kirstine Valentinsdtr t.pige 28 u
Frederikke Friborg kone soster 23 u
Ole Hansen indquartered 25 u Rytter ved Siell. Regmt. Rytter
Poul Sundholm indquartered 36 u Rytter ved Siell. Regmt. Rytter
#9 - nobody there
Jacob Faaborg hosb 72 e-2 kiobmand og stemplet papers forhandler #10
Ingeborg Gotfredsen 23 u hans sidste kones soster datter
Karen Jensdtr t.folk 23 u
Johanne Christensdr 29 u
Bodil Madsdtr 29 u
Christian Madsen 32 e-1 gaardskarl
Karen Christensdr 70 1st til leir boende - Saelgekone #11 & 10 fam
Karen Mortensdtr hendes dtr 35 u
Morten Hansen 7 sidstes son, fodt uden aegteskab
Albreth Sadolin 47 1st til leir boende - skraeder #11 & 11 fam
Ingeborg Tornemann kone 52 1st
Hans Peter Sadolin dere born 11
Christian Sadolin 9
Soren Asmussen hosb 26 u farver #12 & #41 - 12 fam
Poul S”ltoft 29 u farversvend
Poul Sorensen 38 u gaardskarl
Erik Sorensen 20 u gaardskarl
Christian Passer 12 u farverdreng
Maren D”rup 18 u tienestepige
Niels Mortensen indquarter 29 u Rytter ved Siell.Regmt.Rytter
Christen Bruun hosb 34 1st snedker svend #13
Mette Jensdtr kone 34 1st
Ane Sophie bruun dere born 5
Karen Elisabeth Bruun 4
Bent Peter Bruun 3
Ane Kirstine Bruun 1
Jorgen Svendsen hosb 34 2nd skraeder #14
Mette Marie Nielsdtr kone 26 1st
Jochum Frederich Holm m.1kone.son 15 u mandens forst kones son
Svend Holm Svendsen m.son.1st 10 mandens son af 1st aegteskab
Christiane Sophie Svendsen 7
Hans Warner t.folk 23 u skraedersvend
Ane Kirstine Nielsdtr 22 u
Bodil Hansdtr kone soster 10 u
Morten Sivertsen hosb 44 1st kleinsmed #15
Ane Margrethe Friis kone 45 1st
Sophie Mortensdtr dere born 11 u
Mariane Mortensdr 8
Andreas Dyrberg Mrs 2
Andreas Johansen t.folk 24 u kleinsmed svend
Johanne Perck 20 u
Frederikke Lovise Jacobsen madmoder 49 e-1 manden, afg. provst & sognpraeste Hans Jacob Paludan #16
Ane Elisabeth Paludan h.barn 21 u datter af faderns 2nd & moderens 1st aegteskab
Christiane Caroline Paludan 19 u
Helle Weybel kone «sis. 61 u lever af sin vidter
Ellen Cathrine Pedersdtr t.pige 31 u
Jens Gandrup hosb 55 1st Consumptions betient #17
Karen Hansdtr kone 49 1st
Johan Jensen Gandrup dere born 9
Maren Nielsdtr t.pige 17 u
Benjamen Christensen indquarter 28 u rytter ved Siell.Rytter.Regmt #18
Christian Mathiasen 30 u rytter ved Siell.Rytter.Regmt
Peder Christophersen 66 1st rytter ved Siell.Rytter.Regmt
Christian Faber 35 u Escadrons sadelmager, ved samme regmt.
Peder Hylting indquarter 45 1st rytter ved samme regmt #19
Ane Jonasdr kone 45 1st
Kirstine Hylting dere born 14
Jonas Hylting 12
Marte Hylting 9
Svend Hylting 3
Cicilia Hylting 1
Jens Christensen Been hosb 38 1st musican og organist #20
Sara Elonora Wessel kone 24 1st
Frederikke Been dere born 1
Lars Been mands broder 17 u musicanter dreng
Jens Hansen t.folk 22 u musicanter dreng
Maren Jensdtr 24 u
Salomon Swella hosb 56 2nd chor-degn og klokker #21
Mette Magdalena Braadt kone 47 1st
Knud Jensen Lundberg t.folk 32 u assistent ved Eiubederne
Ane Dorthe Nielsdtr 20 u
Christiane Lorentzeia Nissen logerend 14 u et fattig barn, som der opfodes
Rasmus Nielsen 32 1st til leir boend - dagleier #22
Else Nielsdtr kone 24 1st
Niels Rasmussen dere born 1
#23 nobody
Adolp Henrich v. Prenser hosb 42 1st ritmester ved Siell.Regmt Rytter #24
Elisabeth Palludan kone 32 1st
Frederikke Lovise Charlotte v. Preuser dere born 5
Jacob Ferdinant v. Preuser 3
Carl Andreas Leopold v. Preusen 1
Frederikke Seerup t.folk 16 u
Ane Rasmusdr 20 u
Kirsten Pedersdtr 20 21
Christian Christensen tiener 48 e-1 rytter ved Siell.Regmt.Rytter
#25 - nobody
Ane Mette Pedersdtr madmoder 42 e-1 manden Mads Herrestrup consuptions betient #26
Ane Mette Herrestrup dere born 16 u
Anders Ibsen Herrestrup 14 u
Christen Aubye Herrestrup 4
Johan Johnsen hosb 83 2nd faengefoged #27
Marie Christiansdtr kone 71 4th
#28 - BYENS STOLE HUUS - nobody lives here
Total 135 persons
PRAESTEGADEN - all living free, many underflottelse, af fattig
Maren Jacobsdr 80 e-1 manden Jochum Svendsen #29
Mette Nielsdtr 47 e-1 manden Niels Christensen
Margrethe Andersdtr 52 e-1 manden Soren Andersen
Ane Kirstine Bagge 46 e-1 manden Thage Algreen
Lisbeth Johansdr 83 e-1 manden Mads Espensen
Margrethe Jensdtr 70 e-2 manden Jorgen Christensen
Mathias Pedersdtr 74 e-2 manden Niels Bornholm
Maren Christensdr 73 u
Karen Pedersdtr 64 e-1 manden Peder Thomasen
Margrethe Berntsdr 72 e-2 manden Peder Mortensen
Peder Sorensen Aagesen 82 e-1
Karen Jensdtr 73 e-1 manden Clemmend Knudsen
Kirsten Nielsdtr 57 e-1 manden Jens Schinner
Else Hammer 83 e-1 manden Andreas Kybkk?
Ingeborg Christensdr 63 u
Ane Marie Mariager 63 e-2 sidste mand Johan Bernsteen
Ane Kirstine Nielsdtr 80 e-1 manden Ole Barfoed
Niels Pedersen hosb 45 1st dagleier #30
Maren Andersdtr kone 60 2nd
Anders Nielsen dere born 11
Rasmus Ebbesen indquarter 40 1st corporal ved Siell.Regmt.Rytter #31
Christiane Pedersdtr kone 34 1st
Bodil Kirstine Rasmusdtr dere born 3
Jorgen Frederich Nissen indquarter 36 1st rytter ved samme regmt #32
Kirsten Jacobsdtr kone 40 1st
Margrethe Kleman 50 e-1/ gift 2nd ti leir boend - manden rytter Lorentz Sacco ... #33
Niels Envoldsen 66 e-1 til leir boende - dagleier
Johan Leman indquarter 32 u corporal ved Siell.Regmt.Rytter
Stephen Jensen 28 u rytter - ved Siell.Regmt.Rytter
Carl Frederich Graner 28 u rytter - ved Siell.Regmt.Rytter
Lorentz Truelsen 40 u rytter - ved Siell.Regmt.Rytter
Malene Christensdr 54 u til leir boende - spind.pige
Rasmus Fleischer hosb 43 1st Magistor Philosophiae og Sogne Praest #34
Ane Sophie Holing kone 38 1st
Ellen Cathrine Fleischer dere born 10
Georg Poul Holing Fleischer 8
Esaias Fleischer 7
Johanne Marie Fleischer 5
Johanne Marie Grogaard t.pige 26 u
Inger Asbiornsdr 21 u
Sophie Svendsdr 25 u
Ole Eriksen 44 1st til leir boend - vaegter
Cathrine Nielsdtr kone 43 1st
Niels Olsen dere born 10
Niels Salomonsen 72 1st til leir boend - afskediget rytter, nu dagleier
Mette Christensdtr kone 46 1st
Christiane Nielsdtr dere born 11
Hannerike Nielsdtr 3
Peder Pedersen Moller 26 1st til leir boend - skraedersvend & land soldat #35
Ane Jorgensdtr kone 34 1st
Niels Pedersen dere born 1
Nicolai Kohlert indquarter 51 e-1 corporal ved Siell.Regmt.Rytter
Kirstine Rasmusdr 41 e-2 til leir boend - sidsted mand vagtmester Christopher Holm
Ane Marie Holm dere born 10 hendes born af sidste aegteskab
Christopher Holm 7
Rasmus Holm 6
Peter Holm indquarter 50 2nd rytter ved Siell.Regmt.Rytter #37
Ane Christophersdtr kone 42 1st
Johan Henrich Holm dere born 7
Ole Jorgensen indquarter 29 u rytter ved samme regmt
Hans Johansen 38 u rytter ved samme regmt
Jens Schroder Tode indquarter 38 u corporal ved samme regmt #38
Gotlieb Liebmann 40 u rytter ved samme regmt.
#39 nobody
Total 63 persons
TORVET
#40 - nobody
#41 - see #12
Sophie Amalia Raben 60 u eier af gaarden - lever af Pension 50 Rasmusdtr aarlige #42
Ane Margrethe Raben hendes soster 47 u eier af gaarden - lever af Pension 50 Rasmusdtr aarlige
Cathrine Marie Tanam t.pige 28 u
Marie Christence Zevelg indlogeret 11 u et barn, som der opfodes
Reinholt Zelling 66 e-2 til leir boend - forhen consumptions forpagter
Sophie Amalia Raben dtr of 1st 35 u hans datter af forste aegteskab
Reinholt Gandrup tiener 10 u
Arnold Ludvig Haxthausen 49 e-1 kammer herre og oberist lieutenant ved Siell.Regmt Rytter
Johanne Mandatb? t.folk 42 u huusholdlerske
Kirsten Nielsdtr 20 u tienestepige
Otto Jorgensen 22 u tiener
Niels Seerup hosb 46 2nd uhrmager #43
Sophie Henspeter kone 43 1st
Hans Peter Seerup dere born 12
Martin Seerup 6
Bodil Marie Seerup 5
Sophie Seerup 3
Niels Christian Seerup 1
Jens Frolund hosb 50 2nd skraeder #44
Lisbeth Christiansdtr kone 49 1st
Jacob Frolund his of 1st 8 mandens born af 1st aegteskab
Engel Johanne Frolund 7
Mette Marie Frolund 6
Ane Magdalena Clausen 52 u til leir boend - handler med spekerier #45 & #46
Maren Nielsdtr t.pige 20 u
Johanne Margrethe Moller madmoder 65 e-2 sidste mand, handelsmand Soren Taastrup #47 & #48
Johanne Cathrine Taastrup h.dtr 31 u hendes born af sidste aegteskab
Jens Sorensen Taastrup 27 u studiosus Theologiae
Total 28
S”EGADEN
Peter Bruun indquarter 52 2nd rytter ved Siell.Rytter.Rgmt #49
Johanne Hansdtr kone 37 1st
Wilhelm Nielsen indqtr 40 1st rytter ved samme regmt #50
Margrethe Nielsdtr kone 34 1st
Niels Wilhelmsen dere born 10
Jacob Wilhelmsen 8
Hans Wilhelmsen 6
Frederich Wilhelmsen 2
Peder Jacobsen indqtr 44 u rytter ved samme regmt
Peder Grausen 77 1st til leir boend - riuger #51
Kirsten Hansdtr kone 66 1st
Peder Pedersen indlagt i 28 u indlagt i Syge Stume - rytter ved Siell.Rytter.Rgmt #52
Claus Jensen indlagt i 23 u indlagt i Syge Stume - rytter ved Siell.Rytter.Rgmt #52
Total 13
MUNCHE-SOEGADEN
Ane Pedersdtr 67 e-1 manden Soren Andersen - nyder huus vaerelse og inde estetelse af
fattig Cassen #53
Ane Marie Henrichsdr 62 u
Ane Johansdtr eier huus 68 1st hendes mand Daniel Tambour er matros ved Holm...? #54
Cathrine Danielsdr dere born 32 u van vittig
Rasmus Hiernstck 66 1st til leir boend - vaegter #55
Ane Jensdtr kone 50 1st
Marie Larsdr 63 e-2 sidste mand Morten Baastrup - nyder frie boepael & under
stivelse- fattig #56
Ellen Pedersdtr 78 e-1 manden Mads Pedersen - same
#57 - nobody
Christian Drachardt Fabricius hosb 44 1st skraeder #58
Maren Thomasdtr kone 55 2nd
Thomas Schroder Fabricius dere born 18 u
Abild Cathrine Fabricius 12
Anders Nielsen hosb 49 1st dagleier #59
Inger Hansdtr kone 63 1st
Total 14
OLAI KIRKE STRAEDE
Christiane Danielsdr 51 1st manden Johan Andreas Schultz matros ved Holmen #60
Johan Schultz dere born 11
Ane Sophie Jorgensdtr kone stedmod 68 e-1 nyder almisse af fittgi Kassen - konens stedmoder
Peder Larsen hosb 48 1st skoeflikker #61
Ane Hansdtr kone 60 1st
Birthe Pedersdtr dere born 18 u
Ole Andersen 56 1st hattemager
Ane Michelsdtr kone 60 1st
Total 8
LINDEGADEN - pg 215
Peter Christian Orry hosb 37 1st apotecher #62 & #63
Ane Kirstine Beck kone 39 1st
Andreas Georg Orry dere born 2
Engelbreth Theysen t.folk 15 u apotecher dreng
Jens Christensen 17 u apotecher dreng
Jorgen Jensen 20 u gaardskarl
Karen Rasmusdr 29 u
Maren Christensdr 20 u
Ane Michelsdr 25 u
Else Cnuth kone moder 77 e-2 enke efter afg. apotecher Andreas Lorentzen Bech
Niels Christophersen indqtr 39 1st rytter ved Seill.Regmt.Rytter #64
Johanne Kirstine Hansdtr kone 31 1st
Elisabeth Christiane Nielsdtr dere born 3
Hans Christian Nielsen 1
Mette Hansdtr kone moder 72 e-1 manden hmd Hans Christensen
Ane Thodberg 70 e-1 manden farver Niels Thomasen Aabye
Elisabeth Birk t.pige 17 u
Lars Madsen hosb 37 1st bodker #65
Karen Olsdtr kone 30 1st
Ellen Jensdtr mands moder 78 e-1 manden bodker Mads Sorensen
Soren Mork hosb 60 2nd hattemager #66
Karen Jensdtr kone 57 1st
Total 22
SKOLLESTRAEDET
#67 - nobody
Poul Pedersen 26 1st hattemager #68
Marie Kirstine Haufgaard kone 24 1st
Peter Poulsen dere born 3
Conradt Poulsen 1
August Rasmussen hosb 35 1st Veiermoller #69
Karen Hansen kone 51 2nd
Jens Jacob Toftegaard kone son 1st 19 u konens son af 1st aegteskab - mollersvend
Ane Nielsdtr t.pige 31 u
Anders Stockeby 4 hendes son avlet uden aegteskab
Poul Jorgensen 24 u gaardskarl
Johan Miback 50 1st afskediget rytter med 13rd Pension, og kleinsmed #70
Ane Marie Eliasdr kone 44 1st
Elias Miback dere born 14
Cathrine Miback 4
Johan Berntsen 29 1st dagleier & slagtersvend
Sidse Marie Berrig kone 30 1st
Peter Johansen dere born 3
Andreas Johansen 2
David Bernsteen 37 1st muurmester
Dorthe Kirstine Werner kone 38 1st
Regina Bernsteen dere born 10
Knud Bernsteen 8
Susanna Sophie Bernsteen 5
Frederikke Birteline Bernsteen 3
Frederich Christian Petersen 42 2nd escadrons feltskier ved det Siellandske regmt.rytter
Ane Kirstine Gronbeck kone 20 1st
Ane Sophie Petersen mand dtr 13 datter af mandens 1st aegteskab
Bertel Petersen 11
Ane Cathrine Petersen dere born 4
Lorentz Peter Petersen 1
Jens Pedersen hosb 46 2nd handskemager #71
Karen Christensdtr kone 36 1st
Peder Jensen dere born 11
Ole Jensen 2
Christen Christensen 78 1st dagleier
Ane Pedersdtr kone 59 1st
Christen Lassen hosb 58 1st snedker #72
Karen Bertelsdr kone 57 1st
Ane Sophie Thostrup indqtr 6 u et barn, som der opdrages
Mads Horning hosb 46 1st handelsmand #73
Ane Kirstine Arraboe kone 42 2nd
Richardine Horning dere born 5
Kirsten Christensdtr t.pige 16 u
Ane Madsdtr mand moder 70 e-1 manden Hans Horning
Tobias Beech 40 1st liin vaever #74
Mette Johansdtr Hansdtr kone 30 1st
Otto Wilhelm Beech dere born 9
Ane Cathrine Beech 7
Kirsten Sophie Beech 5
Christopher Beech 2
Peter Friis 49 1st vaeversvend
Peder Pedersen hosb 59 1st dreier #75
Else Christensdtr kone 56 1st
Peder Dam hosb 56 3rd tommermand #76
Maren Pedersdtr kone 52 1st
Anders Andersen hosb 72 1st vangevogter #77
Ane Nielsdtr kone 63 1st
Peder Andersen dere born 22 u rebslager
Herman Zachariasen 56 1st skraeder #78
Ane Sophie scholer kone 47 1st
Jonas Hermansen dere born 10
Peter Scholer Hermansen 9
Zacharias Hermansen 8
Eiler Scholer Hermansen 7
Johannes Scholer Hermansen 5
Elias Hermansen 1
Soren Larsen 54 1st dagleier #79
Ane Pedersdtr kone 48 1st
Peter Christian Sorensen dere born 10
Sidse Marie Sorensdr 8
Peder Andersen 35 1st dagleier #80
Maren Andersdtr kone 32 1st
Mette Kirstine Pedersdtr dere born 6
Andrea Pedersdtr 1
Marie Daugaard 67 e-1 manden Johan Jacob Daugaard syar for folk #81
Ane Mette Daugaard hendes soster 69 u
Christen Aalborg hosb 76 1st consumptions betient #82
Uttilia Jensdtr kone 70 1st
Sophie Amalia Aalborg dere born 37 u
Christiane Marie Rasch 47 e-1 manden bager Jorgen Bache #83
Birgethe Marie Bache dere born 10
Ane Mette Jensdtr logerende 53 e-1 manden comsumptions betient Jens Mrs
Andreas Schroder 37 1st afskediget soldat med 12 rds pension #84
Bolette Cathrine Kieldsdr kone 25 1st
Elias Schorder dere born 1
Kirsten Schou 72 e-3 nyder huus vaere isa og almisse af fattig kassen #85
manden bager Willum Hardus
Johan Lundin 29 1st handskemager #86
Birthe Marie Danielsdr kone 28 1st
Hans Wilhelm Junge 27 1st slagter #87
Ane Kirstine Jensdtr kone 23 1st
Margrethe Kirstine Junge dere born 1
Jacob Gaht hosb 69 1st skoemager #88
Ane Kirstine Galschiot kone 54 1st jordemoder
Jens Gaht/Gakt? 27 1st skoemager
Malene Zinichsdtr kone 27 1st
Johanne Sophie Jensdtr dere born 2
Birthe Wastrup madmoder 54 e-1 manden vagenmand Frands Baastrup #89
Mette Malene Baastrup dere born 14
Birgethe Baastrup 12
Mads Leerager Baastrup 10
Hans Pedersen t.folk 24 u gaardskarl
Maren Knudsdr 20 u
Johan Christiansen indquarter 45 u rytter ved Siell.Rytter.Rgmt
Morten Hansen indquarter 50 u rytter ved Siell.Rytter.Rgmt
Svend Pedersen indquarter 41 1st rytter ved samme regmt
Ane Kirstine Sorensdtr kone 34 1st
Peder Svendsen dere born 5
Soren Svendsen 3
Marie Pedersdtr 1
Ane Sophie Nielsdtr man sis.dtr 11 u mandens soster datter
Jens Jensen 53 2nd dagleier #90
Ane Jensdtr kone 39 2nd
Christian Frederich Jacobsen kone son 9 son af konens 1st aegteskab
Karen Jensdtr mand dtr 10 datter af mandens 1st aegteskab
Jacob Jensen dere born 4
Ane Marie Schroder eier huus 63 e-2 manden uhrmager Peter Kalenberg er selv jordemoder #91
Johanne Mortensdr 39 e-1 manden rytter Lars Nyrnberg, gaaer selv i daglier
Karen Nyrnberg her dtr 6 hendes datter i aegteskab
Birthe Marie Schrame logerende 49 e-1 manden rytter Christian Pohlman, haaer selv i daglier
Pouline Pohlmans hendes dtr 10 hendes datter i aegteskab
Total 120
CORDILGADEN
Anders Faaborg hosb 61 2nd kiobmand #92 & #93
Birthe Schmith kone 53 1st
Jens Faaborg mans son 23 u mandens son af 1st aegteskab - kiobmandskarl
Peder With t.folk 28 u kiobmandskarl
Soren Smith 22 u kiobmandskarl
Niels Mathiasen 19 u kiobmands dreng
Rasmus Isachsen 19 u kiobmands dreng
Hans Pedersen 28 u gaardskarl
Jens Sorensen 32 u gaardskarl
Anders Jensen 40 u gaardskarl
Rasmus Nielsen 35 1st hmd fra Landet
Ane Rasmusdtr t.pige 26 u
Christiane Pedersdtr 23 u
Ane Lisbeth Rasmusdr 28 u
Kirstine Pedersdtr eier huus 70 e-1manden vangevogter Jens Nicolaisen #94
Mette Lisbeth Jensdtr her dtr 24 u hendes datter i aegteskab
Kirstine Kiolsing eier huus 67 e-1 manden dreier Jens Jacobsen #95
Hans Jensen dere born 35 u dreiersvend
Hans Jorgen Schou hosb 33 1st skoleholder #96
Nicoline Bekker kone 33 1st
Johanne Conradine Schou dere born 2
Ane Elisabeth Jacobsdtr logerende 6 u et fattig barn som der opfodes
Peder Thestrup 37 e-1 guldsmed #97
Johan Angersbach hosb 48 1st knapmager og raadstue-Tens? #98
Marie Lorentsdr kone 48 1st
Lorents Angersbach dere born 11
Kirstine Lovise Angersbach 9
Frands Giortler inqtr 22 u Trompeter ved Siell.Regmt.Rytter
Adolph Kiempe inqtr 24 u corporal ves samme regmt
Jacob Moser hosb 53 1st skoemager #99
Johanne Pedersdtr kone 50 2nd
Ane Kirstine Moser dere born 16 u
Ane Marie Moser 12
Niels Mortensen hosb 44 1st snedker #100
Karen Birk kone 45 1st
Marie Nielsdtr dere born 10
Morten Nielsen 9
Lars Nielsen 7
Ane Mette Nielsdtr 5
Bodil Nielsdtr 2
Frederich Roppe 41 u snedkersvend
Hartvig Ditman hosb 34 1st skraeder #101
Mathias Michelsdtr kone 60 2nd
Carl Emhausen t.folk 17 u skraedersvend
Christian Boyesen 17 u skreader dreng
Else Hansdtr 27 u tienestepige
Christen Zinichsen hosb 36 1st skomager #102
Dorthe Hansdtr kone 34 1st
Ane Marie Christensdtr dere born 3
Hans Peter Christensen 1
Jorgen Zinichsen mand broder 18 u skomager dreng
Lorents Hansen hosb 52 2nd kiobmand #103 & 104
Ane Abelone Guldagger kone 49 2nd
Henrich Hansen mand son 16 u born af mandens 1st aegteskab
Christian Hansen 10
Cathrine Hansen 8
Karen Cathrine Hiorth kone born 18 u born af konens 1st aegteskab
Nicoline Hiorth 17 u
Jens Jacob Hiorth 11
Maren Andersdtr t.pige 22 u
Jens Jorgensen hosb 50 e-1 sadelmager #105
Jorgen Jensen hans son 10
Ane Jorgensdtr mand soster 56 e-1 manden arbeidskarl Peter Horup har 5rd i pension
Jorgen Ibsen hosb 61 2nd feldbereder #106
Ane Jacobsdtr kone 45 2nd
Cathrine Jensdtr indlogeret 40 u en krobling har ophold af en leken arv
Johan Henrich Wanner hosb 52 2nd snedker #107
Deliane Marie Meyer kone 24 1st
Ane Margrethe Wanner dere born 1
Christian Poulsen t.folk 19 u snedker dreng
Andreas Pedersen 17 u snedker dreng
Ole Rossing 18 u snedker dreng
Karen Jacobsdr 43 u tienestepige
Niels Andersen hosb 48 1st vognmand #108
Maren Henspeter kone 36 2nd
Kield Christensen kone illeg 12 u konens son avlet uden aegteskab
Christen Willumsen kone son 7 konens son af 1st aegteskab
Willum Larsen Nielsen dere born 1
Anders Nielsen 4
Ane Elisabeth Nielsdtr 2
Ollegaard Jaeger 64 e-1 manden kiobmand Mathias Thastrup lever nu af sine midler
Simon Zinichsen hosb 29 1st skomager #109
Kirstine Hansdtr kone 31 1st
Ane Marie Simonsdr dere born 2
Niels Gaht t.folk 30 u skomagersvend
Anders Jorgensen 30 u skomagersvend
Lars Sorensen 18 u skomagerdreng
Ane Marie Birk indlogerend 10 u et barn, som der opfodes
(NOTE: unsure if this is completed)